Skip to content
Marlbridge

Revision Notes

OxfordAQA International GCSE Urdu (9264): Home, Town, Neighbourhood and Region – Revision Notes

Quick recall of Urdu home and town vocabulary, the oblique case, location words, comparisons and directions, with a self-test, for OxfordAQA IGCSE Urdu 9264.

Level
IGCSE
Topic
Theme 2 – Local, National, International and Global Areas of Interest
Updated

Aligned to OxfordAQA IGCSE Urdu Language (9264), Version 1.1. Official specification .

Syllabus page (what it covers and how it is assessed): OxfordAQA IGCSE Urdu Language.

Syllabus points this page covers

9264

  • Topic 1 Home, Town, Neighbourhood and Region

Found an error? Report a correction.

Need help with this topic? Request a free trial class for IGCSE Urdu Language (9264).

Condensed for revision. For explanations and worked examples, use the Home, Town, Neighbourhood and Region study guide.

The topic in one line

Theme 2, Topic 1 covers your home, your town or village, local amenities, your region and directions. It is examined through Paper 1 (Reading, including English-to-Urdu translation) and Paper 2 (Writing).

Key terms

Urdu Meaning Gender / note
مکان house m
کمرہ room m; oblique کمرے
باورچی خانہ kitchen m
صحن courtyard m
منزل floor, storey f
محلہ neighbourhood m; oblique محلے
قصبہ town m; oblique قصبے
گاؤں village m; no change
علاقہ area, region m; oblique علاقے
سڑک road f
گلی street, lane f
دکان shop f
مسجد mosque f
چوک crossroads, square m
سہولیات facilities f plural
پرسکون peaceful does not change
مصروف busy does not change

Location words

کے سامنے (opposite) · کے پیچھے (behind) · کے پاس / کے قریب (near) · کے ساتھ (next to) · کے درمیان (between) · سے دور (far from).

Directions toolkit

English Urdu
Excuse me, where is …? معاف کیجیے، … کہاں ہے؟
How far is it from here? یہاں سے کتنی دور ہے؟
Go straight on سیدھے جائیے
Turn right / left دائیں / بائیں مڑ جائیے
Take the first street پہلی گلی میں مڑیے
At the crossroads چوک پر
It is five minutes’ walk پانچ منٹ کا پیدل راستہ ہے
You will see it on your right آپ کو دائیں طرف نظر آئے گا

Four structures to deploy

  1. There is / there are: ہمارے علاقے میں ایک بڑا ہسپتال ہے; یہاں تین اسکول ہیں.
  2. Comparison: شہر گاؤں سے زیادہ مصروف ہے; یہ علاقے کی سب سے پرانی مسجد ہے.
  3. Then and now: پہلے یہاں ایک ہی دکان تھی، اب پورا بازار ہے.
  4. Wish or condition: اگر یہاں ایک لائبریری ہوتی تو طلبہ کو بہت فائدہ ہوتا.

Useful opposites

Positive Negative
پرسکون (peaceful) شور والا (noisy)
صاف ستھرا (clean) گندا (dirty)
کشادہ (spacious) تنگ (narrow, cramped)
سرسبز (green) بنجر (barren)
جدید (modern) پرانا (old)

Region and weather

  • ہمارا علاقہ پہاڑوں کے دامن میں ہے — our area lies at the foot of the mountains.
  • گرمیوں میں یہاں بہت گرمی پڑتی ہے — it gets very hot here in summer.
  • یہ علاقہ اپنے آموں کے لیے مشہور ہے — this area is famous for its mangoes.

A model mini-paragraph

میں ایک ساحلی شہر میں رہتا ہوں۔ ہمارا فلیٹ تیسری منزل پر ہے اور اس کی کھڑکی سے سمندر نظر آتا ہے۔ ہمارے محلے میں ایک بڑی مسجد، ایک اسکول اور کئی دکانیں ہیں۔ پہلے یہاں ٹریفک بہت کم تھی، لیکن اب سڑکیں ہر وقت مصروف رہتی ہیں۔ مجھے اپنا علاقہ پسند ہے، مگر اگر یہاں زیادہ پارک ہوتے تو بچوں کے لیے بہتر ہوتا۔

Translation checklist

  1. Oblique form before every postposition (محلے میں, کمرے سے).
  2. Gender of سڑک, گلی, دکان, مسجد and منزل (all feminine).
  3. ہے or ہیں after a list.
  4. Noun first, then the location word: مسجد کے سامنے.
  5. Polite imperatives (جائیے, مڑیے) for a stranger.

Your ideal home

  • میرا مثالی گھر ایک بڑے باغ والا گھر ہو گا۔ — My ideal home will be a house with a big garden.
  • اگر میرے پاس پیسے ہوتے تو میں سمندر کے کنارے گھر خریدتا۔ — If I had the money, I would buy a house by the sea.
  • میں ایسے علاقے میں رہنا چاہتا ہوں جہاں ہر سہولت قریب ہو۔ — I want to live in an area where every facility is close by.

The future (ہو گا), the hypothetical (ہوتے … خریدتا) and the relative clause with جہاں each add a structure that a plain description of your present home does not.

Exam traps

  • محلہ میں (wrong) for محلے میں.
  • یہاں ایک پارک اور دو دکانیں ہے (wrong) for ہیں.
  • ہمارے گھر کے دور (wrong) for ہمارے گھر سے دور.
  • Masculine agreement with feminine place nouns: نیا سڑک (wrong) for نئی سڑک.
  • Mixing polite and informal imperatives in one set of directions.
  • Answering “what has improved” with a feature that has not changed.

Self-test

  1. Give the oblique form of محلہ and use it in a sentence.
  2. Translate: “There is no cinema in our village.”
  3. How do you say “far from the school”?
  4. Translate: “Turn left at the crossroads.”
  5. Write a comparative sentence about a city and a village.
  6. Give the gender of سڑک and an adjective agreeing with it.
  7. Complete the condition: اگر ہمارے قصبے میں ایک کھیل کا میدان ہوتا تو …

Answers: 1. محلے — ہمارے محلے میں ایک بڑی مسجد ہے۔ 2. ہمارے گاؤں میں کوئی سینما نہیں ہے۔ 3. اسکول سے دور. 4. چوک پر بائیں مڑ جائیے۔ 5. For example: گاؤں شہر سے زیادہ پرسکون ہے۔ 6. Feminine: نئی سڑک, چوڑی سڑک. 7. For example: … تو نوجوان شام کو وہاں کھیلتے۔

Related: Home, Town, Neighbourhood and Region practice questions for exam-style tasks with full answers.

Get free revision emails (optional)

Occasional emails with practice questions, worked explanations and links to free resources for the qualification and subjects you choose. No spam, and you can unsubscribe from any email. The free tools on this site never need an email.

Subjects (optional, up to 6)

Choose a qualification to see its subjects.

Related resources

Related articles

Studying this with a teacher

Working through Urdu Language IGCSE?

This page is free and stays free. If you would rather be taught it, Marlbridge runs Urdu Language classes one-to-one and in small groups of up to 15, online in your own time zone. The first trial class is free. WhatsApp replies within an hour (8am–11pm Pakistan time, every day); email the same day.

OxfordAQA Urdu Language teachers at Marlbridge