Skip to content
Marlbridge

Practice Questions

OxfordAQA International GCSE Urdu (9264): Education Post-16 – Practice Questions

Nine original post-16 questions for OxfordAQA IGCSE Urdu (9264): future and intention drills, translation, a student's dilemma passage and a writing task, with answers.

Level
IGCSE
Topic
Theme 3 – Current and Future Study and Employment
Updated

Aligned to OxfordAQA IGCSE Urdu Language (9264), Version 1.1. Official specification .

Syllabus page (what it covers and how it is assessed): OxfordAQA IGCSE Urdu Language.

Syllabus points this page covers

9264

  • Topic 3 Education Post-16

Found an error? Report a correction.

Need help with this topic? Request a free trial class for IGCSE Urdu Language (9264).

These are original questions written for Marlbridge, for revision and practice on this content. They are not reproduced past-paper questions, and they do not replicate the exam’s exact structure, question count or mark tariffs — examination boards hold copyright in their own papers. Use these alongside the official past papers available free from your board.

Related: Education post-16 revision notes


Section A — Vocabulary and grammar

1. Give the Urdu for: university, scholarship, admission, higher education, degree. [5]

2. Write the correct future form of the verb in brackets:

(a) (a boy speaking) میں یونیورسٹی ______ (جانا) [2] (b) میری بہن ڈگری ______ (حاصل کرنا) [2]

3. Complete with the subjunctive: میرا ارادہ ہے کہ میں سائنس کے مضامین ______ (پڑھنا)۔ [2]

4. Translate into Urdu:

(a) After my exams I will go to college. [2] (b) If I get good marks, I will apply for a scholarship. [2] (c) Studying abroad is expensive. [2]

Section B — Reading, translation and writing

5. Read this original forum post, then answer in English.

“میرے امتحانات اگلے مہینے ختم ہو جائیں گے، اور مجھے فیصلہ کرنا ہے کہ اس کے بعد کیا کروں۔ میرے والدین چاہتے ہیں کہ میں اسی اسکول میں رہ کر دو سال مزید پڑھوں، کیونکہ یہاں کے استاد بہت اچھے ہیں۔ لیکن میں شہر کے ایک بڑے کالج میں جانا چاہتی ہوں جہاں فنون کے بہت سے مضامین پڑھائے جاتے ہیں۔ اس کالج کا نقصان یہ ہے کہ وہ گھر سے ایک گھنٹے کے فاصلے پر ہے۔ میری سہیلی نے پچھلے سال پیشہ ورانہ تربیت شروع کی اور وہ بہت خوش ہے، مگر میں پہلے یونیورسٹی جانا چاہتی ہوں۔ اگر مجھے وظیفہ مل گیا تو میرے لیے فیصلہ آسان ہو جائے گا۔”

(a) When will the writer’s exams finish? [1] (b) What do her parents want, and why? [2] (c) What does the writer want to do, and what attracts her to it? [2] (d) What is the disadvantage of her preferred option? [1] (e) What did her friend do, and how does the friend feel now? [2] (f) What would make the decision easier for the writer? [1]

6. From the passage in Question 5:

(a) quote the phrase that means “are taught”, and explain why it is useful in describing a college; [2] (b) quote the conditional sentence and translate it into English. [2]

7. Translate into English:

“میرا ارادہ ہے کہ میں اعلیٰ تعلیم کے لیے بیرونِ ملک جاؤں، لیکن وہاں رہنے کے اخراجات بہت زیادہ ہیں۔” [4]

8. Write two Urdu sentences comparing vocational training with university, using ایک طرف … دوسری طرف … or فائدہ / نقصان. [4]

9. Write about 90 words in Urdu about your plans after your current exams. You must mention:

  • what you intend to study, and where;
  • why you have chosen this route;
  • another option you considered, and why you did not choose it;
  • something your plan depends on. [15]

Answers

1. یونیورسٹی or جامعہ (university) [1]، وظیفہ (scholarship) [1]، داخلہ (admission) [1]، اعلیٰ تعلیم (higher education) [1]، ڈگری (degree) [1].

2. (a) میں یونیورسٹی جاؤں گا۔ [2] (one mark for the stem جاؤں, one for the masculine گا). (b) میری بہن ڈگری حاصل کرے گی۔ [2] (one mark for کرے, one for the feminine گی).

3. پڑھوں: میرا ارادہ ہے کہ میں سائنس کے مضامین پڑھوں۔ [2]

4. (a) امتحانات کے بعد میں کالج جاؤں گا۔ (a girl writes جاؤں گی) [2] (b) اگر میرے نمبر اچھے آئے تو میں وظیفے کے لیے درخواست دوں گا۔ [2] Also credit اگر میرے اچھے نمبر آئیں تو … (c) بیرونِ ملک تعلیم مہنگی ہے۔ or بیرونِ ملک پڑھنا مہنگا ہے۔ [2] (agreement must match the noun or infinitive chosen).

5. (a) Next month [1]. (b) They want her to stay at the same school for two more years [1], because the teachers there are very good [1]. (c) She wants to go to a big college in the city [1], where many arts subjects are taught [1]. (d) It is an hour away from home [1]. (e) She started vocational training last year [1] and is very happy [1]. (f) Getting a scholarship [1].

6. (a) پڑھائے جاتے ہیں [1]. It describes what a college offers without naming who does the teaching, which suits factual description of courses [1]. (b) اگر مجھے وظیفہ مل گیا تو میرے لیے فیصلہ آسان ہو جائے گا۔ [1] “If I get a scholarship, the decision will become easy for me.” [1]

7. “I intend [1] to go abroad for higher education [1], but [1] the cost of living there is very high [1].”

8. For example:

  • ایک طرف پیشہ ورانہ تربیت سے جلدی ہنر ملتا ہے، دوسری طرف یونیورسٹی کی ڈگری سے زیادہ مواقع ملتے ہیں۔ (On the one hand vocational training gives you a skill quickly; on the other, a university degree brings more opportunities.) [2]
  • یونیورسٹی کا نقصان یہ ہے کہ اس کی فیس بہت زیادہ ہے۔ (The disadvantage of university is that its fees are very high.) [2]

One mark for each clear comparison or judgement, one for each accurate sentence.

9. Award marks for meeting the task and for the quality of language, for example:

  • all four bullet points addressed, with relevant detail [up to 5];
  • range: future tense, ارادہ ہے کہ or چاہنا, an advantage or disadvantage, and a condition (اگر … تو …) [up to 5];
  • accuracy: گا / گی matching the writer, subjunctive after کہ, agreement correct [up to 5].

A strong answer might begin: امتحانات کے بعد میرا ارادہ ہے کہ میں کالج میں داخلہ لوں … and include پیشہ ورانہ تربیت کا فائدہ یہ ہے کہ …، لیکن مجھے پڑھائی زیادہ پسند ہے۔ An answer that states one plan with no reason and no alternative cannot reach the top of the range.

A note on marking approach

As in the Theme 3 practice questions, meaning comes before polish. Check that each bullet point is answered, then check every future verb for گا / گی and every کہ clause for the subjunctive.

Get free revision emails (optional)

Occasional emails with practice questions, worked explanations and links to free resources for the qualification and subjects you choose. No spam, and you can unsubscribe from any email. The free tools on this site never need an email.

Subjects (optional, up to 6)

Choose a qualification to see its subjects.

Related resources

Related articles

Studying this with a teacher

Working through Urdu Language IGCSE?

This page is free and stays free. If you would rather be taught it, Marlbridge runs Urdu Language classes one-to-one and in small groups of up to 15, online in your own time zone. The first trial class is free. WhatsApp replies within an hour (8am–11pm Pakistan time, every day); email the same day.

OxfordAQA Urdu Language teachers at Marlbridge