Skip to content
Marlbridge

Revision Notes

OxfordAQA International GCSE Urdu (9264): Free-Time Activities – Revision Notes

Quick recall for Urdu music, film and TV, sport and festival vocabulary, activity verbs, likes and preferences, with a self-test, for OxfordAQA International GCSE 9264.

Level
IGCSE
Topic
Theme 1 – Identity and Culture
Updated

Aligned to OxfordAQA IGCSE Urdu Language (9264), Version 1.1. Official specification .

Syllabus page (what it covers and how it is assessed): OxfordAQA IGCSE Urdu Language.

Syllabus points this page covers

9264

  • Topic 3 Free-Time Activities

Found an error? Report a correction.

Need help with this topic? Request a free trial class for IGCSE Urdu Language (9264).

Condensed for revision. For explanations and worked examples, use the Free-Time Activities study guide.

The topic in one line

Theme 1, Topic 3 has four sub-topics, music, cinema and TV, sport and customs and festivals, examined through Paper 1 (Reading, including English-to-Urdu translation) and Paper 2 (Writing).

Key terms

Urdu Meaning Gender / note
فارغ وقت free time m
مشغلہ hobby m
موسیقی music f
ساز instrument m
فلم film f
ڈراما drama serial m
قسط episode f
ٹیم team f
میچ match m
ورزش exercise f
تہوار festival m
رسم / روایت custom / tradition f
عیدی Eid money for children f
مہمان نوازی hospitality f
یوم آزادی independence day m
پسندیدہ favourite does not change

One verb per activity

Activity Verb Example
sport, games کھیلنا ہم ہاکی کھیلتے ہیں
instruments بجانا وہ ستار بجاتی ہے
music سننا میں قوالی سنتا ہوں
films, TV دیکھنا ہم ڈراما دیکھتے ہیں
exercise, swimming کرنا میں تیراکی کرتی ہوں
festivals منانا ہم عید مناتے ہیں

Likes and preferences

  • مجھے کرکٹ پسند ہے — I like cricket (agrees with کرکٹ).
  • مجھے جاسوسی فلمیں پسند ہیں — I like detective films (plural).
  • مجھے گٹار بجانا پسند ہے — I like playing the guitar (infinitive).
  • مجھے تصویریں بنانے کا شوق ہے — I am keen on drawing (oblique infinitive + کا).
  • مجھے گھر پر فلم دیکھنا سنیما جانے سے زیادہ پسند ہے — I prefer watching films at home to going to the cinema.
  • میرا سب سے پسندیدہ گلوکار … ہے — my favourite singer is …
  • مجھے میچ دیکھ کر بہت مزہ آیا — I really enjoyed watching the match.

Tense pattern for any free-time answer

  1. Usually (present habitual): ہر اتوار کو میں فٹ بال کھیلتا ہوں۔
  2. One occasion (simple past): پچھلے مہینے ہماری ٹیم نے فائنل جیتا۔
  3. Opinion and reason: مجھے فٹ بال اس لیے پسند ہے کیونکہ اس سے صحت اچھی رہتی ہے۔
  4. Future plan: اگلے سال میں اسکول کی ٹیم کا کپتان بننا چاہتا ہوں۔

Festival phrases

  • عید مبارک — Eid greetings.
  • ہم ایک دوسرے سے گلے ملتے ہیں — we embrace one another.
  • بچوں کو عیدی ملتی ہے — children receive Eid money.
  • شادی میں مہندی، بارات اور ولیمے کی رسمیں ہوتی ہیں — a wedding has mehndi, baraat and walima ceremonies.
  • یوم آزادی پر گھروں کو جھنڈیوں سے سجایا جاتا ہے — on Independence Day homes are decorated with flags.

A model mini-paragraph (sport)

مجھے کرکٹ کھیلنے کا بہت شوق ہے۔ میں ہر جمعے کو اسکول کی ٹیم کے ساتھ مشق کرتا ہوں۔ پچھلے مہینے ہم نے ایک مشکل میچ آخری گیند پر جیتا۔ میرے خیال میں ٹیم کے ساتھ کھیلنے سے انسان مل جل کر کام کرنا سیکھتا ہے۔ اگلے سال میں ضلع کی ٹیم میں شامل ہونے کی کوشش کروں گا۔

It follows the four-step pattern: the شوق construction for an interest, a past occasion with نے, an opinion with a reason, and a future plan.

Translation checklist

  1. Correct verb for the activity (کھیلنا, بجانا, سننا, دیکھنا, کرنا, منانا).
  2. Gender of فلم, ٹیم, موسیقی, عید and ورزش.
  3. نے only with transitive verbs in the past.
  4. پسند ہونا agreeing with the thing liked.
  5. ہفتہ: week or Saturday?

Film and TV opinions

  • مجھے وہ فلم بہت پسند آئی — I really liked that film (a reaction to one film, in the past).
  • اداکاری عمدہ تھی لیکن کہانی کمزور تھی — the acting was excellent but the story was weak.
  • ڈرامے کی ہر قسط پچھلی سے زیادہ دلچسپ تھی — each episode was more interesting than the last.
  • میں یہ فلم سب کو دیکھنے کا مشورہ دوں گا — I would recommend this film to everyone.

Remember: پسند ہونا states a general liking (مجھے فلمیں پسند ہیں); پسند آنا gives your reaction to one particular thing (مجھے یہ گانا پسند آیا).

Exam traps

  • گٹار کھیلنا (wrong) for گٹار بجانا.
  • مجھے فلمیں پسند ہے (wrong) for پسند ہیں.
  • میں نے سنیما گیا (wrong) for میں سنیما گیا.
  • فلم اچھا تھا (wrong) for فلم اچھی تھی.
  • پچھلے ہفتے for “last Saturday” (it means last week; use پچھلے ہفتے کے دن).
  • Copying what someone used to do when the question asks what they do now.

Self-test

  1. Which verb do you use with an instrument, and which with a sport?
  2. Correct: مجھے ڈراؤنی فلمیں پسند ہے۔
  3. Translate: “We celebrate Independence Day every year.”
  4. What two meanings can ہفتہ have?
  5. Translate: “Our team won the match.” Give two correct versions.
  6. Write a sentence saying you prefer music to sport.
  7. Name the four tense or content steps for a free-time answer.

Answers: 1. بجانا for instruments, کھیلنا for sports and games. 2. مجھے ڈراؤنی فلمیں پسند ہیں۔ — the verb agrees with the plural فلمیں. 3. ہم ہر سال یوم آزادی مناتے ہیں۔ 4. Week and Saturday. 5. ہماری ٹیم نے میچ جیتا۔ / ہماری ٹیم میچ جیت گئی۔ (ٹیم is feminine, so ہماری). 6. For example: مجھے کھیلوں سے زیادہ موسیقی پسند ہے۔ 7. What you usually do; one past occasion; an opinion with a reason; a future plan.

Related: Free-Time Activities practice questions for exam-style tasks with full answers.

Get free revision emails (optional)

Occasional emails with practice questions, worked explanations and links to free resources for the qualification and subjects you choose. No spam, and you can unsubscribe from any email. The free tools on this site never need an email.

Subjects (optional, up to 6)

Choose a qualification to see its subjects.

Related resources

Related articles

Studying this with a teacher

Working through Urdu Language IGCSE?

This page is free and stays free. If you would rather be taught it, Marlbridge runs Urdu Language classes one-to-one and in small groups of up to 15, online in your own time zone. The first trial class is free. WhatsApp replies within an hour (8am–11pm Pakistan time, every day); email the same day.

OxfordAQA Urdu Language teachers at Marlbridge