Skip to content
Marlbridge

Practice Questions

OxfordAQA International GCSE Urdu (9264): Global Issues – Practice Questions

Original practice on the environment and poverty for OxfordAQA International GCSE Urdu 9264: the passive, translation, a reading text and writing, with full answers.

Level
IGCSE
Topic
Theme 2 – Local, National, International and Global Areas of Interest
Updated

Aligned to OxfordAQA IGCSE Urdu Language (9264), Version 1.1. Official specification .

Syllabus page (what it covers and how it is assessed): OxfordAQA IGCSE Urdu Language.

Syllabus points this page covers

9264

  • Topic 3 Global Issues

Found an error? Report a correction.

Need help with this topic? Request a free trial class for IGCSE Urdu Language (9264).

These are original questions written for Marlbridge, for revision and practice on this content. They are not reproduced past-paper questions, and they do not replicate the exam’s exact structure, question count or mark tariffs — examination boards hold copyright in their own papers. Use these alongside the official past papers available free from your board.

Related: Global Issues revision notes and the study guide for this topic.


Section A — Vocabulary, grammar and translation

1. Give the Urdu for: pollution, flood, drought, unemployment, responsibility. [5]

2. Rewrite each sentence in the passive, without naming who does the action.

(a) لوگ دریاؤں میں کچرا پھینکتے ہیں۔ [2] (b) ہم پرانی بوتلیں دوبارہ استعمال کر سکتے ہیں۔ [2] (c) حکومت نے نئے درخت لگائے۔ [2]

3. Complete each sentence with the correct form of the word in brackets.

(a) شہروں میں آلودگی بڑھ ______ ہے۔ (رہا / رہی / رہے) [1] (b) حکومت نے ایک نیا قانون ______ ۔ (بنانا) [1] (c) ہمیں توانائی ضائع نہیں ______ چاہیے۔ (کرنا) [1]

4. Translate into Urdu.

(a) Climate change is a global problem. [2] (b) Many children in poor countries do not have clean water. [2] (c) If everyone recycled, there would be less rubbish. [2]

Section B — Reading and writing

5. Read the article and answer the questions in English.

ہمارے شہر کے بیچ سے گزرنے والا دریا کبھی صاف ستھرا ہوا کرتا تھا۔ لوگ اس کے کنارے سیر کرتے تھے اور بچے اس میں مچھلیاں پکڑتے تھے۔ لیکن وقت کے ساتھ ساتھ کارخانوں کا گندا پانی اور گھروں کا کچرا اس میں پھینکا جانے لگا، جس سے مچھلیاں تقریباً ختم ہو گئیں۔ پچھلے سال کچھ طلبہ نے “صاف دریا” کے نام سے ایک مہم شروع کی۔ ہر مہینے کے پہلے اتوار کو رضاکار دریا کے کنارے سے کچرا جمع کرتے ہیں۔ اس کے علاوہ طلبہ نے شہر کی انتظامیہ کو ایک درخواست بھی دی کہ گندا پانی پھینکنے والے کارخانوں پر جرمانہ عائد کیا جائے۔ مہم کے بانی عمر کہتے ہیں: “ہماری کوششوں سے کنارے صاف ہو گئے ہیں، مگر جب تک کارخانے گندا پانی پھینکتے رہیں گے، دریا مکمل طور پر صاف نہیں ہو سکتا۔”

(a) Give two details about the river in the past. [2] (b) What two things polluted the river, and what was the effect? [3] (c) What do the volunteers do, and when? [2] (d) What did the students ask the city authorities to do? [1] (e) According to Omar, what has the campaign achieved, and what problem remains? [2]

6. In the article, find:

(a) the sentence in which the success of the campaign is evaluated (copy the words Omar says before مگر) [1] (b) the passive phrase meaning “began to be thrown” [1] (c) the phrase meaning “a fine should be imposed” [1]

7. Write two Urdu sentences proposing solutions to air pollution: one for individuals and one for the government. Use چاہیے in both. [4]

8. Choose either the environment or poverty and write in Urdu on the title “ہماری ذمہ داری”. You should mention:

  • the problem and its causes
  • how it affects your country or your area
  • what individuals and governments should do
  • whether you think the problem can be solved, and why. [15]

9. Explain why the passive is especially useful in writing about global issues, and give one Urdu example. [2]

10. Correct the two errors in this sentence and explain each: آلودگی روز بروز بڑھ رہا ہے اور حکومت اس پر توجہ نہیں دیا جاتا۔ [4]


Answers

1. pollution — آلودگی [1]; flood — سیلاب [1]; drought — خشک سالی [1]; unemployment — بے روزگاری [1]; responsibility — ذمہ داری [1].

2. (a) دریاؤں میں کچرا پھینکا جاتا ہے۔ [2] (1 for the participle + جانا; 1 for masculine singular agreement with کچرا). (b) پرانی بوتلیں دوبارہ استعمال کی جا سکتی ہیں۔ [2] (1 for the passive with سکنا; 1 for feminine plural agreement with بوتلیں). (c) نئے درخت لگائے گئے۔ [2] (1 for the past passive; 1 for masculine plural agreement).

3. (a) رہی — آلودگی is feminine [1]. (b) بنایا — with نے, the verb agrees with the masculine object قانون [1]. (c) کرنی — agreeing with feminine توانائی (accept کرنا) [1].

4. (a) موسمیاتی تبدیلی ایک عالمی مسئلہ ہے۔ [2] (1 for موسمیاتی تبدیلی; 1 for ایک عالمی مسئلہ ہے). (b) غریب ملکوں میں بہت سے بچوں کو صاف پانی میسر نہیں ہے۔ [2] (accept کے پاس صاف پانی نہیں ہے; 1 for the location phrase, 1 for the possession or availability structure). (c) اگر ہر کوئی ری سائیکلنگ کرتا تو کچرا کم ہوتا۔ [2] (accept اگر سب لوگ چیزوں کو دوبارہ استعمال کرتے; 1 for matching hypothetical forms, 1 for کم ہوتا).

5. (a) Any two: it used to be clean; people walked along its banks; children caught fish in it [2]. (b) Dirty water from factories [1] and rubbish from homes [1]; the fish almost disappeared [1]. (c) They collect rubbish from the riverbank [1] on the first Sunday of every month [1]. (d) Fine the factories that throw dirty water into the river [1]. (e) The banks have been cleaned [1], but the river cannot be fully clean as long as factories keep releasing dirty water [1].

6. (a) ہماری کوششوں سے کنارے صاف ہو گئے ہیں [1]. (b) پھینکا جانے لگا [1]. (c) جرمانہ عائد کیا جائے [1].

7. Example: ہر شخص کو چاہیے کہ وہ کم فاصلے کے لیے گاڑی کے بجائے پیدل چلے یا سائیکل استعمال کرے۔ حکومت کو کارخانوں کے دھوئیں پر سخت پابندیاں لگانی چاہئیں۔ 2 marks per sentence: 1 for a relevant solution aimed at the right group, 1 for a correct چاہیے structure [4].

8. Suggested marking (a Marlbridge guide, not the board’s mark scheme): content — all four points covered and developed [5]; range — a passive, a cause-and-effect chain, a conditional and a concession [5]; accuracy — feminine nouns (آلودگی, غربت, حکومت), passive agreement, word order [5].

Model answer (environment):

ماحولیاتی آلودگی آج دنیا کا ایک سنگین مسئلہ ہے۔ کارخانوں اور گاڑیوں کے دھوئیں کی وجہ سے ہوا آلودہ ہو رہی ہے، جس سے سانس کی بیماریاں بڑھ رہی ہیں۔ ہمارے شہر میں بھی سردیوں میں اکثر دھواں چھایا رہتا ہے اور کبھی کبھی سانس لینا بھی مشکل ہو جاتا ہے۔ عام لوگوں کو چاہیے کہ وہ کم فاصلے کے لیے گاڑی کے بجائے پیدل چلیں یا سائیکل استعمال کریں۔ دوسری طرف، حکومت کو کارخانوں کے لیے سخت قوانین بنانے چاہئیں۔ اگرچہ یہ مسئلہ بہت بڑا ہے، میرے خیال میں اگر ہم سب مل کر کوشش کریں تو حالات ضرور بہتر ہو جائیں گے۔

Why it scores well: it chains cause and effect (کی وجہ سے … جس سے); it connects the global issue to the writer’s own city; it divides solutions between individuals and government; and it ends with a concession (اگرچہ) and a conditional opinion. A passive such as اس مسئلے پر ابھی تک کافی توجہ نہیں دی گئی would add further range.

9. Global problems are usually caused by many unnamed people, so the passive lets you describe what happens without naming who does it, which sounds more formal and mature [1]. Example: ہر سال بہت سے درخت کاٹے جاتے ہیں (many trees are cut down every year) [1].

10. بڑھ رہا ہے → بڑھ رہی ہے, because آلودگی is feminine [2]. توجہ نہیں دیا جاتا → either the active حکومت اس پر توجہ نہیں دیتی (the government does not pay attention to it) or the passive اس پر توجہ نہیں دی جاتی; the original mixes an active subject with a passive verb, and the participle must agree with feminine توجہ [2].


Where marks are usually lost

  • Treating آلودگی, غربت and حکومت as masculine.
  • Passive participles that do not agree with the noun affected.
  • In 5(b), giving the causes but not the effect, or vice versa.
  • In 5(e), giving only the achievement or only the remaining problem.
  • Writing a global answer with no link to the writer’s own country or area when the task asks for one.

Get free revision emails (optional)

Occasional emails with practice questions, worked explanations and links to free resources for the qualification and subjects you choose. No spam, and you can unsubscribe from any email. The free tools on this site never need an email.

Subjects (optional, up to 6)

Choose a qualification to see its subjects.

Related resources

Related articles

Studying this with a teacher

Working through Urdu Language IGCSE?

This page is free and stays free. If you would rather be taught it, Marlbridge runs Urdu Language classes one-to-one and in small groups of up to 15, online in your own time zone. The first trial class is free. WhatsApp replies within an hour (8am–11pm Pakistan time, every day); email the same day.

OxfordAQA Urdu Language teachers at Marlbridge